100cm x 100cm
Charmeuse de poliéster
Printed by Epson
 
Durante mi proceso creativo llegue a esa etapa de frustración que tanto tememos los diseñadores, y tuve la suerte de encontrar una abeja dentro de la casa, a la cual ayudé a rehidratarse y aproveché ese tiempo para admirarla y sacar fotos, gracias a ello sus alas se convirtieron en ese momento mi mayor tema de inspiración, las figuras que las forman, y como la luz se refleja en ellas. Debido a ello el bocetaje se facilitó y con la investigación sobre la Melipona surgió la idea de representar el atributo sagrado o divino, lo cual se logró mediante el uso de la geometría, que no solo se encuentra en la composición de toda la naturaleza, sino que es uno de los principios visuales de los caleidoscopios, esos artefactos propician que visiones casi mágicas, y que al mezclarse con el tema de la abeja melipona logra mezclar una composición floral donde la abeja y la flora de su hábitat puede mostrarse en coexistencia divina.
-Diana Echeverría
 
During my creative process I reached that stage of frustration that we designers fear so much, and I was lucky enough to find a bee inside the house, which I helped to rehydrate and took advantage of that opportunity to admire it and take photos. That is the moment I grew facinated with its wings.   The figures that form them, and how the light reflects on them became a great source of inspiration. Due to this, the sketching was facilitated and with the investigation on the Melipona the idea arose of representing the sacred or divine attribute, which was achieved through the use of geometry, which is not only found in the composition of all nature, but also which is one of the visual principles of kaleidoscopes, these artifacts provide almost magical visions, and when mixed with the theme of the melipona bee, it manages to mix a floral composition where the bee and the flora of its habitat can be shown in divine coexistence.
-Diana Echeverría